HEIDEGGER; Todo funciona.
Esto es precisamente lo inhóspito, que todo funciona y que el funcionamiento
lleva siempre a más funcionamiento y que la técnica arranca al hombre de la
tierra cada vez más y lo desarraiga. No sé si Ud. estaba espantado, pero yo
desde luego lo estaba cuando vi las fotos de la Tierra desde la Luna. No
necesitamos bombas atómicas, el desarraigo del hombre es un hecho. Sólo nos
quedan puras relaciones técnicas. Donde el hombre vive ya no es la Tierra.
Hace
poco tuve en Provenza una larga conversación con René Char, el poeta y
resistente, como Ud. sabe. En Provenza se han instalado ahora bases de cohetes
y la región ha sido devastada de forma inimaginable. El poeta, que no es
precisamente sospechoso de sentimentalismo y de glorificar el idilio, me decía
que el desarraigo del hombre, que está sucediendo, es el final, a no ser que
alguna vez el pensar y el poetizar logren alcanzar el poder sin violencia.
(...)
HEIDEGGER: Con esta pregunta volvemos al comienzo de
nuestra conversación. Si se me permite contestar de manera breve y tal vez un
poco tosca, pero tras una larga reflexión: la filosofía no podrá operar ningún cambio
inmediato en el actual estado de cosas del mundo. Esto vale no sólo para la
filosofía, sino especialmente para todos los esfuerzos y afanes meramente
humanos. Sólo un dios puede aún salvarnos [Nur
noch ein Gott kann uns retten]. La única posibilidad
de salvación la veo en que preparemos, con el pensamiento y la poesía, una
disposición para la aparición del dios o para su ausencia en el ocaso; dicho
toscamente, que no «estiremos la pata», sino que, si desaparecemos, que
desaparezcamos ante el rostro del dios ausente.
SPIEGEL: ¿Hay una
relación entre su pensamiento y la venida de ese dios? ¿Hay entre ellos, a su
juicio, una relación causal? ¿Cree Ud. que podemos traer al dios con el
pensamiento?
HEIDEGGER: No podemos traerlo con el pensamiento, lo más que
podemos es preparar la disposición para esperarlo.
.
///
Entrevista realizada por Der Spiegel en 1966. Publicada en 1976.
No hay comentarios:
Publicar un comentario